Réuni-e-s en assemblée à Belfaux, les délégué-e-s du Centre Gauche Fribourg ont soutenu à l’unanimité l’initiative cantonale pour un salaire minimum, un engagement de longue date de notre parti et de ses député-e-s : le salaire minimum est une mesure juste et nécessaire, et son introduction ailleurs en Suisse n’a apporté que des effets positifs, sans toucher minimement le partenariat social et ses avantages. Par ailleurs, à l’unanimité moins deux abstentions, le Centre Gauche ne soutiendra pas le lancement du référendum contre la LAFE. Au niveau fédéral, les délégué-e-s ont très largement soutenu l’initiative pour un service citoyen, une mesure qui fera avancer l’égalité et la cohésion et l’intégration au sein de la société suisse, et laissé la liberté de vote pour l’initiative pour l’avenir, reconnaissant sa bonne intention, mais critiquant son caractère extrême.
An ihrer Versammlung in Belfaux haben die Delegierten der Mitte Links Kanton Freiburg einstimmig die kantonale Initiative für einen Mindestlohn unterstützt, ein langjähriges Engagement unserer Partei und ihrer GrossrätInnen: Der Mindestlohn ist eine gerechte und notwendige Massnahme, und seine Einführung in anderen Teilen der Schweiz hat nur positive Auswirkungen gehabt, ohne die Sozialpartnerschaft und ihre Vorteile im Geringsten zu beeinträchtigen. Ausserdem wird die Mitte Links mit zwei Enthaltungen einstimmig das Referendum gegen das SKfG nicht unterstützen. Auf Bundesebene haben die Delegierten die Initiative für einen Service Citoyen, eine Massnahme, die die Gleichstellung, den Zusammenhalt und die Integration in der Schweizer Gesellschaft fördern wird, mit grosser Mehrheit unterstützt und sich bei der Abstimmung über die Initiatitve für eine Zukunft die Stimmfreigabe empfohlen: Wir anerkennen zwarderen gute Absicht, aber wir kritisieren ihren extremen Charakter.
Le Centre Gauche a toujours placé l’être humain au centre de sa politique.A cet égard, il regrette la succession d’événements politiques ayant abouti à ce que le canton se retrouve sans budget pour l’année prochaine, pour le moment en tout cas. C’est pourquoi, l’Assemblée des délégués du 5 novembre estime vaine la démarche du référendum contre la LAFE.
Avec le plan d’assainissement des finances de l’État (PAFE) , le gouvernement a déjà mis une pression importante sur les personnes les plus défavorisées de notre canton, sur la politique sociale et sur la politique climatique.
Nous regrettons le calendrier proposé par le Conseil d’État. Les prévisions budgétaires étant connues de longues dates, le Conseil d’État aurait dû tenir compte dans sa planification des risques liés au dépôt d’un référendum. Il est tout autant surprenant que l’exécutif n’ait pas prévu de plan B le cas échéant.
Or, le droit de référendum est une prérogative garantie par la Constitution cantonale et il est exclu d’en reprocher son usage.
Le procédé choisi par le Conseil d’État démontre une vision à très court terme qui freine le dynamisme et toute volonté politique, hormis celle de produire un budget équilibré.
En refusant obstinément de reconsidérer l’équilibre des sacrifices et les baisses fiscales les plus récemment octroyées, le Conseil d’État a choisi de ne pas respecter le principe d’équité, faisant porter le fardeau à toute la population, sans distinction de revenus.
Nous regrettons également la teneur des débats lors des discussions sur la LAFE au Grand Conseil. Mise à part l’amendement déposé par les députés CG Pfister et Tritten concernant les progressions salariales, ainsi que celui du député Clément concernant l’indexation des salaires, aucun compromis n’a été fait par la majorité de droite du parlement. Dans ce contexte, le dépôt du référendum contre la LAFE était d’autant plus à prévoir.
Nous tenons toutefois à rappeler que ce référendum porte uniquement sur les objets traités dans le cadre de la LAFE, et non du PAFE dans son ensemble. Or, les points les plus problématiques du plan d’assainissement des finances cantonales sont de la compétence directe du Conseil d’État. Ce dernier peut mettre d’ores et déjà en œuvre un certain nombre de mesures qui touchent les personnes en situation de handicap, les subventions à la protection de l’environnement et de la biodiversité et ainsi que l’augmentation de nombreux émoluments.
Le retrait du budget 2026, qui aura une conséquence directe sur la population fribourgeoise en gelant les différentes augmentation de postes, par exemple au Service de l’enfance et de la jeunesse ou au sein des justices de paix, met aussi de nombreuses associations d’utilité publique en difficultés par le gel des différentes subventions. Nous craignons que les personnes les plus faibles du canton fassent les frais de jeux politiques, dont les conséquences risquent de se mesurer à long terme. A ce titre, nous sommes également circonspects quant à la validité juridique de la manœuvre et étudions les voies de recours possibles. La population fribourgeoise et tout particulièrement celle qui a besoin des prestations des services publics ne doit pas se retrouver otage de manœuvres politiciennes.
Le Centre Gauche ne peut ainsi cautionner ni le retrait du budget 2026, ni le lancement du référendum. Il appelle la classe politique fribourgeoise à se montrer digne de sa fonction et de replacer chaque habitant×e du canton de Fribourg quelles que soient ses revenus et ses difficultés au centre de sa réflexion.
Die Mitte Links hat den Menschen stets in den Mittelpunkt ihrer Politik gestellt. In dieser Hinsicht bedauert sie die Abfolge politischer Ereignisse, die dazu geführt haben, dass der Kanton zumindest vorläufig ohne Budget für das nächste Jahr dasteht. Aus diesem Grund hält die Delegiertenversammlung vom 5. November das Referendum gegen das SKfG für sinnlos.
Mit dem Sanierungsplan für die Kantonsfinanzen (PSKF) hat die Regierung bereits erheblichen Druck auf die am stärksten benachteiligten Menschen in unserem Kanton, auf die Sozialpolitik und auf die Klimapolitik ausgeübt.
Wir bedauern den vom Staatsrat vorgeschlagenen Zeitplan. Da die Budgetprognosen seit langem bekannt sind, hätte der Staatsrat bei seiner Planung die Risiken im Zusammenhang mit der Einreichung eines Referendums berücksichtigen müssen. Ebenso überraschend ist es, dass die Exekutive keinen Plan B für diesen Fall vorgesehen hat.
Das Referendumsrecht ist jedoch ein durch die Kantonsverfassung garantiertes Recht, und es ist ausgeschlossen, dessen Ausübung zu beanstanden.
Das vom Staatsrat gewählte Vorgehen zeugt von einer sehr kurzfristigen Sichtweise, die die Dynamik und jeglichen politischen Willen hemmt, abgesehen von dem, einen ausgeglichenen Budgetzu erzielen.
Mit seiner hartnäckigen Weigerung, das Gleichgewicht zwischen Opfern und den zuletzt gewährten Steuersenkungen zu überdenken, hat sich der Staatsrat dafür entschieden, den Grundsatz der Gerechtigkeit nicht zu beachten und die Last ohne Unterschied des Einkommens auf die gesamte Bevölkerung zu verteilen.
Wir bedauern auch den Tenor der Debatten während der Diskussionen über das PSKF im Grossen Rat. Abgesehen von dem von ML-GrossrätInnen Pfister und Tritten eingereichten Änderungsantrag zu den Lohnerhöhungen sowie dem Änderungsantrag vom Grossrat Clément zur tsindexierung hat die rechte Mehrheit im Parlament keine Kompromisse gemacht. Vor diesem Hintergrund war die Einreichung des Referendums gegen das SKfG umso vorhersehbarer.
Wir möchten jedoch daran erinnern, dass sich dieses Referendum nur auf die im Rahmen des SKfG behandelten Themen bezieht und nicht auf das PSKF insgesamt. Die problematischsten Punkte des Plans zur Sanierung der Kantonsfinanzen fallen jedoch in die direkte Zuständigkeit des Staatsrats. Dieser kann bereits jetzt eine Reihe von Massnahmen umsetzen, die Menschen mit Behinderungen, Subventionen für den Umweltschutz und die Biodiversität sowie die Erhöhung zahlreicher Gebühren betreffen.
Die Streichung des Budgets 2026, die sich durch das Einfrieren verschiedener Stellenaufstockungen, beispielsweise im Dienst für Kinder und Jugendliche oder in den Friedensgerichten, direkt auf die Freiburger Bevölkerung auswirken wird, bringt auch zahlreiche gemeinnützige Vereine durch das Einfrieren verschiedener Subventionen in Schwierigkeiten. Wir befürchten, dass die schwächsten Mitglieder der Kantonsbevölkerung die Leidtragenden politischer Spielchen werden, deren Folgen langfristig zu spüren sein könnten. Aus diesem Grund sind wir auch hinsichtlich der Rechtsgültigkeit dieses Vorgehens zurückhaltend und prüfen mögliche Rechtsmittel. Die Freiburger Bevölkerung und insbesondere diejenigen, die auf öffentliche Dienstleistungen angewiesen sind, dürfen nicht zu Geiseln politischer Manöver werden.
Die Mitte Links- kann daher weder den Rückzug des Budgets 2026 noch die Einleitung des Referendums gutheissen. Sie fordert die Freiburger PolitikerInnen auf, sich ihrer Verantwortung bewusst zu werden und alle Einwohnerinnen und Einwohner des Kantons Freiburg, unabhängig von ihrem Einkommen und ihren Schwierigkeiten, in den Mittelpunkt ihrer Überlegungen zu stellen.
Cinq candidat-e-s pour l’élection du Conseil communal de la ville de Fribourg
Quatre candidat-e-s- accompagneront Pierre Olivier Nobs sur la liste du Centre Gauche pour l’élection du Conseil communal de la Ville de Fribourg : Marie-Claire Rey-Baeriswyl, Isabelle My Huê Truong, Gérald Collaud et Vincent Pfister.
Fribourg vit de sa diversité : quartiers, milieux sociaux et culturels, générations, genres, origines. Depuis sa création en 1966, le Centre Gauche se bat pour que cette diversité trouve dans notre ville les conditions favorables pour être accueillie, inclue, pour pouvoir participer et accéder aux droits qui garantissent une qualité de vie. Présent de manière quasiment ininterrompue au Conseil communal, le Centre Gauche souhaite continuer à développer ses idées et mettre en œuvre des projets en faveur de l’ensemble de la population.
Son apport dans la gauche plurielle est essentiel pour continuer à développer une ville prospère, accueillante et résiliente : environnement et climat, mobilité douce et transports publics, sports et cultures, prestations pour tous les âges de la vie, politique du logement, solidarité… sont autant de domaines où le Centre Gauche s’engage au quotidien.
Après l’annonce de la candidature de Pierre Olivier Nobs à sa réélection, le Centre-Gauche a complété sa liste avec quatre personnes dont l’engagement et les compétences ne sont plus à démontrer, sur le plan politique comme sur le plan social.
Marie-Claire Rey-Baeriswyl
Conseillère générale depuis 2016
Ancienne professeure ordinaire HES-SO en travail social
Membre d’associations (Kiosque de la Vignettaz, GP-climat…)
Engagée dans des collectifs d’action sociale
Quartier de la Vignettaz
Isabelle My-Huê Truong
Conseillère d’agglomération
Médecin indépendante – Médecin référent de home médicalisé
Membre du Comité de l’Association du Quartier Gambach-Guintzet (AQGG)
Ancienne Présidente de la Maîtrise de Fribourg
Ancienne membre du Comité Fribourg-Natation
Quartier Guintzet-Gambach
Gérald Collaud
Anc. conseiller général
Conseiller d’agglomération
Maître d’enseignement et de recherche à l’Université de Fribourg
Membre du comité de l’Association Transports et Environnement – Fribourg
Quartier Guintzet-Gambach
Vincent Pfister
Député au Grand conseil, ancien conseiller général
Infirmier de formation, cadre dans un établissement médico-social
Actif dans le monde choral, comme directeur de choeur d’enfants et comme chanteur.
Fünf Kandidatinnen und Kandidaten für die Wahl in den Gemeinderat der Stadt Freiburg
Vier Kandidatinnen und Kandidaten werden Pierre-Olivier Nobs auf der Liste der Partei Mitte Links für die Wahl zum Gemeinderat der Stadt Freiburg begleiten: Marie-Claire Rey-Baeriswyl, Isabelle My Huê Truong, Gérald Collaud und Vincent Pfister.
Freiburg lebt von seiner Vielfalt: Stadtteile, soziale und kulturelle Kreise, Generationen, Geschlechter, Herkünfte. Seit seiner Gründung im Jahr 1966 setzt sich die Mitte Links dafür ein, dass diese Vielfalt in unserer Stadt geeignete Bedingungen vorfindet, um akzeptiert und integriert zu werden, um teilhaben zu können und Zugang zu den Rechten zu erhalten, die eine gute Lebensqualität garantieren. Die Mitte Links ist fast ununterbrochen im Gemeinderat vertreten und möchte ihre Ideen auch weiterhin einbringen und Projekte zum Wohle der gesamten Bevölkerung umsetzen.
Sein Beitrag zur pluralistischen Linken ist unerlässlich, um eine prosperierende, einladende und widerstandsfähige Stadt weiterzuentwickeln: Umwelt und Klima, Mobilität und öffentlicher Nahverkehr, Sport und Kultur, Dienstleistungen für alle Altersgruppen, Wohnungspolitik, Solidarität… All dies sind Bereiche, stehen im Zentrum des täglichen Engagements der Partei Mitte Links.
Nach der Ankündigung der Kandidatur von Pierre-Olivier Nobs für seine Wiederwahl hat die Mitte-Links-Partei ihre Liste mit vier Personen ergänzt, deren Engagement und Kompetenzen sowohl auf politischer als auch auf sozialer Ebene unbestritten sind.
Marie-Claire Rey-Baeriswyl
Generalrätin seit 2016
Ehemalige ordentliche Professorin für Sozialarbeit an der HES-SO
Mitglied verschiedener Vereine („Kiosk der Vignettaz”, „Grandparents for Climate”…)
Aktiv in sozialen Bewegungen
Vignettaz Quartier
Isabelle My-Huê Truong
Mitglied des Agglomerationsrat
Freiberufliche Ärztin – Referenzärztin für Pflegeheime
Mitglied des Komitees der Vereinigung des Quartiers Gambach-Guintzet (AQGG)
Ehemalige Präsidentin der Maîtrise de Fribourg
Ehemaliges Mitglied des Komitees Fribourg-Natation
Gérald Collaud
Alt Generalrat
Mitglied des Agglomerationsrat
Dozent und Forscher an der Universität Freiburg
Mitglied des Vorstands der Vereinigung Verkehr und Umwelt – Freiburg
Quartier Guintzet-Gambach
Vincent Pfister
Grossrat, Alt Generalrat
Aktiv im Chorwesen, als Kinderchorleiter und Sänger.
Engagiert für echte und gelebte Gleichberechtigung.
Le Conseil d’État du canton de Fribourg a présenté aujourd’hui son budget. Le Centre Gauche l’accueille avec un regard critique. Ce budget est à l’équilibre au prix de mesures budgétaires sur le personnel à qui l’on demande de fournir 35% de l’effort d’économies. L’obligation d’équilibre budgétaire a pour conséquence d’obliger le Conseil d’État à des circonvolutions qui se répètent d’une décennie à l’autre: plan d’économies, création de réserves, baisses des impôts, plan d’économies. Il est peut-être temps de se poser la question de la pertinence d’atteindre un équilibre budgétaire annuel en regard de la croissance de la population et des besoins de celle-ci et avoir le courage d’augmenter le coefficient quand on n’y arrive plus.
Der Staatsrat des Kantons Freiburg hat heute sein Budget vorgestellt. Die Mitte Links steht diesem kritisch gegenüber. Das Budget ist ausgeglichen, allerdings um den Preis von Sparmassnahmen beim Personal, das 35 % der Einsparungen leisten soll. Die Verpflichtung zum Budgetausgleich zwingt den Staatsrat zu Massnahmen, die sich von Jahrzehnt zu Jahrzehnt wiederholen: Sparplan, Bildung von Reserven, Steuersenkungen, Sparplan. Vielleicht ist es an der Zeit, sich die Frage zu stellen, ob es angesichts des Bevölkerungswachstums und der Bedürfnisse der Bevölkerung sinnvoll ist, einen ausgeglichenen Budget zu erreichen, und den Mut zu haben, den Koeffizienten zu erhöhen, wenn dies nicht mehr möglich ist.
Le Centre Gauche regrette l’approbation par le peuple suisse de la suppression de la valeur locative. Des solutions devront maintenant être trouvées pour atténuer les conséquences néfastes des pertes fiscales et du manque d’intérêt à rénover les bâtiments, ce qui aura un impact sur les objectifs climatiques. Malgré tout, le refus dans le canton de Fribourg démontre que cette fausse solution n’a pas été plébiscitée.
Acceptée de justesse dans notre canton et au niveau national, la nouvelle identité électronique fournie par l’État permettra de développer des services à la population avec un cadre légal bien défini, et le Centre Gauche s’en réjouit. Toutefois, le résultat serré laisse apparaître des craintes concernant la protection des données, notamment.
Au niveau cantonal, le refus de l’initiative pour protéger le Lac de la Gruyère reflète le caractère trop particulier de la démarche : la protection de l’environnement reste une priorité, mais elle ne saurait être mise en œuvre de la sorte. Enfin, la large approbation du crédit en faveur de la nouvelle prison à Bellechasse permettra d’améliorer la situation et les conditions de détention. Le Centre Gauche appelle le canton à mener avec les autorités communales des réflexions sur l’utilisation du site de l’actuelle prison centrale en Vieille Ville de Fribourg.
Suivi sur toute la ligne par les électrices et électeurs du canton de Fribourg, le Centre Gauche a encore une fois démontré combien il est au plus près des préoccupations et valeurs de notre canton. Notre engagement se poursuit dans la lutte contre le PAFE et ses conséquences dévastatrices sur le service public et les communes, et en faveur d’un salaire minimum cantonal ô combien nécessaire. La campagne pour les communales permettra également à notre parti de faire avancer ces engagements.
Die Mitte Links bedauert, dass das Schweizer Volk die Abschaffung des Eigenmietwerts befürwortet hat. Nun müssen Lösungen gefunden werden, um die negativen Folgen der Steuerausfälle und des mangelnden Interesses an der Renovierung von Gebäuden abzumildern, was sich auf die Klimaziele auswirken wird. Dennoch zeigt die Ablehnung im Kanton Freiburg, dass diese Scheinlösung keine breite Zustimmung gefunden hat.
Die neue elektronische Identität, die vom Staat ausgestellt wird, wurde in unserem Kanton und auf nationaler Ebene knapp angenommen. Sie wird die Entwicklung von Dienstleistungen für die Bevölkerung innerhalb eines klar definierten rechtlichen Rahmens ermöglichen, worüber sich die Mitte Links freut. Das knappe Ergebnis lässt jedoch insbesondere Bedenken hinsichtlich des Datenschutzes aufkommen.
Auf kantonaler Ebene spiegelt die Ablehnung der Initiative zum Schutz des Greyerzersees den zu spezifischen Charakter der Vorlage wider: Der Umweltschutz bleibt zwar eine Priorität, kann aber nicht auf diese Weise umgesetzt werden. Die breite Zustimmung zum Kredit für das neue Gefängnis in Bellechasse wird schliesslich zu einer Verbesserung der Situation und der Haftbedingungen führen. Das Centre Gauche fordert den Kanton auf, gemeinsam mit den Gemeindebehörden Überlegungen zur Nutzung des Geländes des derzeitigen Zentralgefängnisses in der Altstadt von Freiburg anzustellen.
Die Mitte Links, die von den Wählerinnen und Wählern des Kantons Freiburg auf ganzer Linie unterstützt wird, hat einmal mehr gezeigt, wie sehr sie sich für die Anliegen und Werte unseres Kantons einsetzt. Wir setzen uns weiterhin für den Kampf gegen das Sparprogamm « PAFE » und dessen verheerende Folgen für den Service Public und die Gemeinden sowie für einen dringend notwendigen kantonalen Mindestlohn ein. Die Kampagne für die Gemeindewahlen wird es unserer Partei ebenfalls ermöglichen, diese Engagements voranzutreiben.
